Translate Out Loud

Translate Out Loud kombinerer maskinoversættelse med tale-syntese for at levere oversat tekst sammen med naturligt lyd. Brugere indsætter tekst, vælger et målsprog og kan angive kildesprog eller glossary. Systemet producerer oversat tekst og en afspilbar lydfil, så elever, oversættere, undervisere og indholdsteams kan høre, hvordan en oversættelse lyder i realtid. Det understøtter korte sætninger til længere afsnit og tilpasser sig almindelige skriftsystemer som latinsk alfabet, kyrillisk og kinesiske tegn. Målet er at give skriftligt og auditivt forståelse og øge produktiviteten i flersprogede arbejdsprocesser.
Konceptuelt fungerer værktøjet som en kæde: påvisning eller accept af kildesprog, oversættelse med neurale MT-modeller, grundlæggende interpunktion-normalisering og taleproduktion med en konfigurerbar stemme og hastighed. Lydet er knyttet til den oversatte tekst, hvilket muliggør hurtig gennemgang eller integration i medier. Lange tekster opdeles for at opretholde latenstid, og gentagne anmodninger caches for bedre respons. Glossar-termer kan indsættes for at bevare domænespecifik terminologi i både tekst og tale.