עברית

הכלי מקבל קבצי שמע ומחזיר תמלילים מדויקים בשפת המקור ובתרגומים לשפת היעד הנבחרת. הוא תומך בעיבוד מספרי וקולע באופן אוטומטי אם המקור אינו ידוע. תמלילים יכולים להיווצר עם או בלי תגים של זמן, והוצאות תורגמו יכולות להינתן כטקסט נקי או תואמות לתמליל. תמיכתglossary מובילה לתרגומים עקביים של מונחים מוגדרים.
בעיקרון, הפעולה נעשית בשני שלבים: זיהוי דיבור באמצעות מוד נוירלי שמנצל רמזים אקוסטיים, לקסיקליים והקשריים; ולאחר מכן תרגום מכונה נוירי ששומר על המינוח ומתאים את ההרמוניה של דקדוק שפת היעד. התאמת הזמן מקשרת כל מקטע מתורגם לחלון הזמן המתאים. לכל מקטע מציג הכלי ניקוד אמון כדי לסייע למעריכת הפרויקט בהערכת האמינות והפעלת זרמי עבודה לעיבוד נוסף.
המשתמשים כוללים יצרני מדיה, מרצים, חוקרים וצוותי תמיכה מרובי-שפות שמפרסמים תכנים, כתובות, פודקאסטים, הרצאות או ראיונות. היתרון הייחודי מגיע מתרגומים על בסיס glossaries, עיבוד בקבוצות עבור קטלוגים גדולים ואפשרויות פרטיות כמו עיבוד על-המכשיר או שמירה מכוונת. הוא משתלב בזרימות עבודה מורכבות ליצירת כתוביות, תיוג מטא-נתונים ולוקליזציה של תוכן בפלטפורמות שונות.
מקרי שימוש כוללים הפקת תמלילים לאודיו באנגלית הניתנים לתרגם לספרדית לקהל המקומי, יצירת כתוביות מרובות שפות להרצאות והכנת תמלילים לראיונות למחקר רב-לשוני. תכונות מרכזיות כוללות קליטת שמע, טיפול בשפות, תמלול, תרגום, קידוד זמן ופורמטים לייצוא—הכל מאפשר localization масштабית ללא הקלדה ידנית. השילוב מקצר זמני להפקה ומשפר את הנגישות לקהל בינלאומי.