Translator Extension

A Translator Extension oferece um motor de tradução estruturado empacotado como um plugin para ambientes web e de aplicações. Ela aborda a criação de conteúdo multilíngue e a tradução dinâmica com controle terminológico via glossário e memória de tradução. Usuários típicos incluem engenheiros de localização, gerentes de produto, editores de conteúdo e desenvolvedores que traduzem strings de UI, documentação, artigos de ajuda e textos de marketing.
Ela suporta detecção automática de idioma, múltiplos motores MT, tradução em lote e processamento por segmento para preservar a estrutura original. O mapeamento do glossário impõe consistência terminológica e ajusta, se necessário, formalidade ou tom. Funcionalidades opcionais incluem importação/exportação de glossário, modelos MT personalizados e trilha de auditoria de traduções. A ferramenta é projetada para equipes que exigem localização repetível para documentação de produto, interfaces de usuário e centros de ajuda, com exportação para pipelines CMS e memórias de tradução.
Saídas incluem translated_text, detected_source_lang e um score de confiança, com opção de retornar hits do glossário. O sistema trata idiomas não suportados com códigos claros e sugestões de fallback. Suporta chunking de textos longos e manejo robusto de erros para entradas ausentes, limites de taxa e quedas de serviços MT externos. Questões de localização como Unicode, scripts bidirecionais e formatos regionais são respeitados. Esta ferramenta é voltada a desenvolvedores e equipes de localização que buscam traduções determinísticas guiadas por glossário em vez de conteúdo livre.