Convertidor SRT a MP4

Esta herramienta convierte un archivo SRT en un video MP4 al incrustar subtítulos (burn-in) o al agregarlos como una pista de subtítulos seleccionable. Acepta un video fuente y un archivo SRT correspondiente, con configuraciones opcionales para fuente, tamaño, color y nombre de la pista. El proceso principal lee los indicios SRT, sincroniza el tiempo y codifica el MP4 final conservando el audio. Soporta tanto salidas con subtítulos incrustados como pistas de subtítulos estándar, lo que lo hace adecuado para accesibilidad, localización y distribución. Las opciones avanzadas incluyen múltiples pistas de subtítulos, personalización de fuente y manejo de fotogramas para mantener la convivencia entre dispositivos. Casos de uso incluyen cursos en línea, videos de marketing y contenido multilingüe donde la consistencia de subtítulos es crucial. La herramienta está diseñada para flujos de trabajo de postproducción fiables y para reducir la necesidad de re-timming y reexportación. El valor principal reside en una codificación predecible, preservación del audio original y presentación de subtítulos flexible, acorde con normas de la industria.