Afrikaans Checker

Formål og omfang: Afrikaans Checker analyserer indtastet tekst for at vurdere stavning, grammatik og stil på Afrikaans. Den henvender sig til studerende, redaktører og fagfolk, der producerer Afrikaans-indhold til akademiske, medie- eller forretningskontekster. Værktøjet har til formål at reducere fejl og forbedre læsbarheden uden at oversætte eller ændre tonen. Hovedfokus er sprogkvalitet og læsbarhed frem for indholdsgenerering. Antagelser om brugerens intention omfatter revision af eksisterende udkast og kontrol af standard Afrikaans-normer.
Kerne-logik og funktioner: Obligatoriske funktioner: Afrikaans-sproggenkendelse, stavnings- og grammatikkontrol, tegnsætning og stor bogstav, verbum-konjugation og subjek-verb aftale samt stil- eller registerforslag. Output inkluderer corrected_text og en struktureret liste af forslag med positioner, typer og tillid. Valgfri/avancerede funktioner: dialektvarianter, formel/uformel tonekontrol, detektion af ikke-Afrikaans segmenter i tosprogede tekster og eksportérbare rapporter eller ændringslogs.
Indtastninger & output: Indtastninger: input_text (streng, eksempel: "Ek is bly") og valgfri tilstand (enum: standard, formal, informal) samt language_hint (streng). Output: corrected_text (streng), suggestions (array af objekter med position, original, replacement og type), error_count (heltal) og confidence (0–1).
Algoritmer & beregninger: Værktøjet anvender en hybrid tilgang med regelbaseret Afrikaans-grammatik, morfologisk analyse og statistisk sprogmodelering. Korrigeringer genereres via ordbogsopslag, morfologisk tagging og Levenshtein-afstands scoring. Hvert forslag inkluderer begrundelse og forventet effekt på tone og læsbarhed.
Fejl & kanttilfælde: Hvis input indeholder ikke-Afrikaans segmenter, markerer værktøjet grænser og foreslår målrettede ændringer. Meget lange tekster opdeles; tvetydige rettelser rapporteres med lavere tillid. Ukendte egennavne eller regionale stavemåder kan efterlades som de er eller markeres til brugerens gennemgang. Ekstern data-utilgivelse håndteres som midlertidig pause i forslag.
Industri/Region & lokalisering: Tilpasset sydafrikansk Afrikaans-normer og almindelige regionale stavemåder; understøtter relevante datoformater. Overholder akademiske og professionelle skrivekonventioner i disse regioner.
Antagelser & undtagelser: Antager, at brugeren arbejder med Afrikaans-indhold; oversættelse eller brand-stil gennemføres ikke. Undtages: lyd, udtale eller formatering uden for stavnings-, grammatikk- og stilforslag.