Latin-Cyrillic Converter

تحوِّل هذه الأداة النص اللاتيني إلى الكيريلية، موجّهة للمترجمين، فرق التوطين ومصممي المحتوى الذين يعملون على مواد متعددة اللغات.

تحقق بنفسك

استدعاء الأداة عبر API تضمين في موقعك أعلن هنا

عن هذه الأداة

تُجري هذه الأداة transliteration من اللاتينية إلى الكيريلية لدعم تدفقات عمل المحتوى متعدد اللغات. الإدخال هو نص بلاتيني بسيط؛ الإخراج هو نص كيريللي يحافظ على علامات الترقيم والأرقام والمسافات وفواصل الأسطر حتى تتمكن الأنظمة في المستقبل من عرض المحتوى بدون تعديل إضافي. يتيح المتغيرون التكيف مع تقاليد الروسية والبلغارية والبلقارية لضمان تمثيل متسق عبر المواقع والوثائق ووصف المنتج وحقول التعريف وعبارات واجهة المستخدم. تتعامل مع digraphs لاتينية شائعة وتحويلات بنواتج قابلة للتوقع وتقلل من الحاجة إلى المراجعة اليدوية.
من الناحية المفاهيمية، تستخدم الأداة جدول مطابقة لكل متغير يعيّن الأحرف اللاتينية والدِغْراف إلى المقادِر الكيريلية المقابلة. تطبق قواعد المطابقة الأطول أولاً لمعالجة digraphs مثل 'lj' و'nj' في سياقات صربية، وتلجأ إلى مطابقة أحادية الحرف عند الحاجة. يمكن الحفاظ على حالة الأحرف، ويمكن تطبيق تطبيع NFC قبل transliteration. لا تتضمن الأداة اكتشاف اللغة؛ يجب أن يحدد المُشغّل المتغير المستهدف. المخرجات محددة عند نفس المدخل والمتغير، مما يسهم في خطوط أنابيب قابلة لإعادة الإنتاج والتخزين المؤقت.

سجّل الدخول لرؤية كل استخداماتك

كيفية الاستخدام

1. قدِّم المدخلات: الصق النص اللاتيني في حقل الإدخال.
2. اختر المتغير الكيرليلي المستهدف: الروسية أو البلغارية أو الصربية.
3. نفّذ التحويل: شغّل عملية التحويل.
4. راجع الناتج: تحقق من الدقة والتنسيق.
5. صدر أو انسخ: انسخ الناتج أو صدره كنص.

الأسئلة الشائعة/موارد إضافية

اعثر على إجابات سريعة

ما هي Variants الكيريلية المدعومة؟

هل يحافظ على التنسيق؟

هل التحويل عكسي؟

هل يمكنني تخصيص المطابقات؟

مراجعات المستخدمين

شاهد ما يقوله الآخرون