EZTrans Translator

EZTrans Translator يوفر ترجمات سريعة ودقيقة عبر لغات متعددة من خلال دمج الترجمة الآلية العصبية مع قيود مصطلحات يتحكم فيها المستخدم. يدعم الإدخال/الإخراج متعدد اللغات، ويتعامل مع النصوص الطويلة عبر تقسيمها إلى أجزاء ويتيح معاجم glossaries اختيارية لفرض المصطلحات المفضلة. ي prioritizes التدفق الطبيعي في اللغة المستهدفة مع احترام المفردات الخاصة بالنطاق عند تقديم مصطلحات glossary. صُمم للأدباء، فرق التوطين، الباحثين والفرق العالمية التي تتطلب سير عمل ترجمة فعال.
من حيث المفاهيم، يقبل الأداة مدخلات: نص، لغة المصدر، لغة الهدف ومعجم اختياري. إذا تم تفعيل الكشف التلقائي، يتم استنتاج لغة المصدر قبل الترجمة. تشغيل محرك الترجمة وتطبيق مصطلحات Glossary على المصطلحات الأساسية والعبارات للحفاظ على الاتساق. إذا كانت المصطلحات مفقودة، يعود الخوارزمية إلى الترجمة القياسية ويتم تسجيل الثغرات للمراجعة البشرية.
الجمهور والقيمة: الفرق التي تنشر محتوى متعدد اللغات، فرق المنتج التي تقوم بتوطين الوثائق أو واجهات المستخدم، المحررين والمترجمين المستقلين يستفيدون من أوقات تسليم أسرع، واتساق Terminology أفضل وتقليل دورات المراجعة. يدعم الأداة الترجمة بالجَزَئيات لعدة ملفات ويمكن دمجه في عمليات التوطين اللاحقة. كما يوفر مقاييس ثقة وتقارير Glossary لإرشاد المحررين البشريين.
المميزات الأساسية وحالات الاستخدام الشائعة تشمل معالجة المدخلات، مطابقة لغات صريحة، كشف اللغة الاختياري، تطبيق Glossary، إعادة استخدام ذاكرة الترجمة، المعالجة حسب القطع للنصوص الطويلة، والتصدير أو الإخراج بالنسخ. حالات الاستخدام تشمل توطين المنتج، الترجمة الأكاديمية، محتوى دعم العملاء ونصوص التسويق عبر الحدود. تبرز الأداة بتقديم اقتراحات سياقية والتزام صارم بمصطلحات Glossary وتقديم ترجمات قابلة للتوسع مع مصطلحات يمكن تدقيقها.