Svenska

HTML-översättaren analyserar inmatad HTML och översätter det synliga textinnehållet medan markup behålls oförändrad. Den är utformad för utvecklare, lokaliseringstekniker och innehållsteam som behöver flerspråkiga webbsidor, e-postmeddelanden eller dokumentation utan att bryta strukturen. Verktyget hanterar språkpaar, encoding och valfria glossary-termer för att säkerställa konsistens över lokaler. Det stöder batchbearbetning för stora webbplatser samt realtidstranslation för redigeringsintegrationer.
I huvudsak parsas dokumentet till en navigerbar struktur, textnoder översätts och dokumentet återskapas med ursprungliga taggar och attribut oförändrade. Det kan hoppa över kodblock eller skript om inte uttryckligen aktiverat, och säkerställer att entiteter och mellanslag är giltiga efter översättning. Output är ren HTML redo för distribution.
Värdet ligger i att minska manuell QA, bevara layout och möjliggöra skalbar lokalisering, särskilt för team som underhåller mallar, e-post och dokumentation över språk.