Video Lyrics Converter

Propósito e público: esta ferramenta processa faixas de vídeo ou áudio contendo vocal e gera letras com marcação de tempo adequadas para legendas, bancos de dados de letras ou análises de música. Usuários-alvo: editores de vídeo, criadores, produtores musicais, linguistas e arquivistas que necessitam de uma extração rápida de letras por máquina sem transcrição manual. Casos de uso incluem fluxos de trabalho de legendagem, busca por palavras-chave em letras, metadados de licenciamento e auditoria de letras em grandes bibliotecas multimídia.

Lógica central e recursos: o sistema utiliza reconhecimento automático de voz, detecção de idioma e alinhamento de letras com base nos timecodes do vídeo. Funcionalidades obrigatórias: ingestão robusta de formatos de vídeo comuns, tratamento de idiomas, geração de letras com timecode e exportação para SRT, LRC ou TXT. Funcionalidades opcionais/avançadas: redução de ruído, diarização de falantes, extração apenas de letras, pontuações de confiança e granularidade de timecode ajustável por linha.

Entrada & Saída: entradas: arquivos de vídeo (MP4, MOV, WEBM) ou trilhas de áudio (WAV, MP3) com sugestões de idioma opcionais. Saídas: fluxo de letras estruturado com timecodes por linha, transcrições completas e exportações em SRT, LRC ou texto simples, juntamente com pontuações de confiança por linha, quando disponíveis.

Algoritmos & Cálculos: métodos centrais combinam modelos ASR com alinhamento que mapeia tokens reconhecidos para strings de letras preservando sinais rítmicos. Códigos de idioma (por exemplo, pt-PT) e mapeamento fonema-lexema com pós-processamento para pontuação e erros comuns. Timecodes derivam de timestamps de tokens e posições de seek de vídeo.

Erros & Casos Limites: trata de arquivos ausentes ou formatos não suportados, detecta trechos de baixo volume ou alto ruído, e sinaliza sobreposições de falantes. Se a confiança ficar abaixo do limiar, saídas são anotadas para revisão manual; trechos corrompidos são pulados ou substituídos por marcadores.

Indústria/Região & Localização: exportações seguem padrões de legendas (SRT, VTT) e etiquetagem de letras (LRC) com tags de idioma em IETF BCP-47. Localização inclui grafia regional e formatos de data/hora.

Pressupostos & Exclusões: assume áudio predominantemente falado com pouca sobreposição de fala. Não é destinado a trilhas apenas musicais ou totalmente instrumentais. Especificação exclui edição, comportamento de UI, branding e pós-produção além de transcrição e alinhamento temporal.