Conversor Unicode para InPage

Esta ferramenta converte texto Unicode em Urdu, árabe e scripts relacionados para a codificação InPage usada em fluxos de composição legados. Destina-se a editores, publicadores, equipes de localização e especialistas em tipografia que mantêm arquivos ou pipelines de fontes anteriores. A conversão oferece um mapeamento determinístico e visa preservar a ordem de direita para esquerda e diacríticos, quando possível.

A lógica central baseia-se em um mapeamento fixo Unicode-para-InPage com substituições 1:1, complementado por regras contextuais para lidar com ligaturas comuns e posicionamento de diacríticos. As entradas obrigatórias incluem input_text (Unicode) e alcance do idioma; opções incluem mapping_version e um relatório de caracteres não mapeados. Modos avançados permitem processamento em lote e relatórios delta.

Os resultados incluem o texto convertido e relatórios opcionais sobre caracteres não mapeados. A ferramenta segue o algoritmo bidirecional Unicode para ordenação, adere às convenções legadas do InPage e opera offline com tabelas de mapeamento versionadas. É projetada para precisão, rastreabilidade e auditoria em pipelines de publicação.