Mobi a EPUB

Lo strumento converte MOBI in EPUB garantendo l'integrità del contenuto e la fedeltà dei metadati. Si rivolge ad autori, editori, biblioteche e distributori che necessitano di file EPUB per test, caricamenti su negozi o compatibilità multipiattaforma. Il processo si concentra sul mantenimento dell’ordine di lettura, delle copertine e dei metadati, producendo output senza DRM.
Concettualmente il convertitore estrae il contenuto MOBI, traduce la disposizione in HTML/CSS compatibile EPUB e confeziona risorse in un EPUB ZIP valido. I metadati vengono mappati sui campi OPF, le strutture di navigazione vengono ricostruite e i riferimenti alle risorse risultano coerenti. Opzioni opzionali supportano EPUB2/EPUB3 e l’embedding dei font per migliorare la resa sui vari readers. Il valore unico risiede nell’estrazione automatica dei metadati, nel mantenimento del TOC e nell’elaborazione batch all’interno di un flusso di packaging conforme agli standard, adatto ad autori, editori e biblioteche di ebook. I casi d’uso includono la preparazione di titoli per l’ingestione di cataloghi, la validazione della resa su diversi dispositivi e l’archiviazione di titoli MOBI legacy per accesso futuro.