המר שמע ל-SRT

מטרת השימוש וכוונת המשתמש: כלי זה ממיר מסלולי שמע לכתוביות SRT. קבוצת היעד כוללת עורכי וידאו, יוצרי תוכן, פודקאסרים, מורים וצוותי נגישות שזקוקים לכתוביות מוכנות עם תזמון מדויק. הוא פותר את הבעיה של יצירת תמלילים עם זמן מדויק ללא הקלדה ידנית, מהיר יותר ומגיע לקהל רחב יותר.\n\nהלכה ויכולות מרכזיות: זיהוי דיבור אוטומטי עם התאמת זמן, שיקום פיסוק ודירקיזציה אופציונלית. פונקציות חיוניות: קליטת שמע, בחירת שפה, יציאה ל-SRT עם תגים. פונקציות מתקדמות: פורמטים נוספים (VTT), חלוקה למקטעים עבור קבצים גדולים, ציון ביטחון והפחתת רעש. הכלי הוא חסר מצב ומייצר SRT מלא מהשמע. דוגמה: audio.mp3 → subtitles.srt, שפה en, זמני 00:00:01,000 → 00:00:04,500.\n\nקלט & פלט: קלט: audio_source (נתיב או URL, דרוש), language (קוד ISO 639-1, אופציונלי, ברירת מחדל en), use_timestamps (Boolean, ברירת מחדל true), subtitle_format (String, ברירת מחדל srt), chunk_duration (שלם, שניות, אופציונלי). פלט: srt_text (UTF-8, פורמט SRT), summary (אובייקט עם משך וזמן), ופורמטים חלופיים. אימות: audio_source לא ריק; language חייב להיות שני אותיות; subtitle_format צריך להיות מתוך הקבוצה המותרת; chunk_duration אם מסופק חייב להיות חיובי.\n\nאלגוריתמים וחישובים: תמלול משתמש במודל אקוסטי עם התאמת זמן. פרקים נוצרים על ידי זיהוי פעילות קולית; כל פרק יוצר בלוק כתובית עם אינדקס, התחלה וסיום. תיקון פיסוק וקיפול שורות מיושם. אם use_timestamps שקרי, זמנים יוסרו ואפשר לייצר בלוק יחיד.\n\nתעשייה/אזור ולוקליזציה: משתמש ב-UTF-8; תגים hh:mm:ss,mmm; תקן SRT; תומך בקודי שפה ISO; זמן יתואם אם נמצאים מטה-נתונים.\n\nהנחות & חריגים: נדרש גישה לקובץ השמע; אין אחריות לדיוק מושלם; ללא בדיקה אנושית כברירת מחדל; לא כולל עיבוד וידאו או הסרת metadata.