Text Translation Tool

L’outil traduit le texte d’une langue source vers une langue cible en utilisant une traduction automatique neuronale avec détection automatique optionnelle. Il prend en charge des glossaires de domaine et des paramètres de style pour améliorer la cohérence pour les équipes de contenu et les développeurs.
Exemple : traduire une description produit de l’anglais vers l’espagnol et conserver les termes clés définis dans un glossaire.

Le mécanisme central combine la tokenisation des phrases, la traduction, l’association au glossaire et le post-traitement pour préserver la mise en forme et la terminologie. Il peut traiter de longs passages et de courtes chaînes, en retournant translated_text et, si la détection automatique est utilisée, detected_source_lang. La sortie est conçue pour être utilisée par des pipelines de localisation ou des systèmes de contenu.
La valeur unique vient du contrôle terminologique basé sur le glossaire, de la traduction par lots et de la capacité à s’intégrer dans les flux de travail existants tout en maintenant la cohérence des termes entre les langues.