Logiciel traducteur

La traduction automatique identifie la langue source si elle n est pas précisée, puis traduit le texte saisi dans la langue cible choisie. Elle prend en charge une priorisation basée sur le glossaire pour assurer une terminologie cohérente dans l ensemble des actifs. Elle offre également une mémoire de traduction (TM) pour réutiliser les traductions antérieures et garantir la cohérence sur de grands catalogues ou plusieurs projets. La traduction par lots permet de traiter plusieurs textes en une seule exécution et renvoie un ensemble de résultats structuré avec des scores de confiance par élément. Le système préserve les mises en forme importantes et les caractères Unicode pour minimiser les retouches. Conçu pour les équipes de localisation, les développeurs qui intègrent la traduction dans les applications et les équipes de contenu livrant du contenu multilingue à grande échelle. En combinant détection, traduction neuronale de haute qualité, application du glossaire et réutilisation TM, il réduit le temps de post-édition et accélère le time-to-market. Il prend en charge un large éventail de paires linguistiques et des scripts avec différentes directions d écriture, tout en exposant des points d API pour les pipelines automatisés. Les cas d usage incluent les descriptions produit, les guides utilisateur, les réponses de support et les supports marketing nécessitant une terminologie cohérente entre les langues. La valeur unique réside dans la traduction axée sur le glossaire, le traitement par lots et les signaux de confiance transparents qui aident les responsables de contenu à décider quand une révision humaine est nécessaire.