Convertisseur VTT vers SRT

Cet outil effectue une conversion WebVTT → SRT. Il accepte le contenu WebVTT en texte ou en fichier et produit un format SubRip adapté aux lecteurs vidéo, éditeurs et flux de travail des sous-titres. Il se concentre sur le contenu textuel et les données de synchronisation, en ignorant le style spécifique à VTT.
Conception: le processus tokenise l’entrée en indices WEBVTT, filtre les informations d’en-tête, convertit chaque cue en bloc numéroté selon la syntaxe SRT et assure que les horodatages utilisent la virgule comme séparateur décimal. Il préserve les retours à la ligne à l’intérieur des cues et affecte des numéros de cue séquentiels.
Cas d’utilisation: exportation de sous-titres depuis des plateformes de streaming; réutilisation des sous-titres dans des outils d’édition qui exigent SRT; conversion par lots dans des pipelines de production afin d’assurer la compatibilité. Différenciateurs: gestion robuste des entrées simples et des cas limites, décalages optionnels et rapports d’erreurs explicites pour les fichiers mal formés.
Caractéristiques essentielles: validation d’entrée, ajustement d’offset en millisecondes, suppression optionnelle des métadonnées non-subtitio et préservation UTF-8. La sortie est du texte SRT brut prêt à être téléchargé ou copié.