Convertidor de archivos SRT

La herramienta convierte archivos de subtítulos entre formatos comunes (SRT, VTT, SSA/ASS), verifica las timecodes, normaliza los saltos de línea y conserva el texto de los cue. La entrada puede darse como payload de texto o flujos de archivos y el resultado será un archivo de subtítulos correctamente formateado. El proceso sigue parsear -> transformar -> serializar: analizar la fuente en una lista de cues, ajustar o reformatear tempos y serializar a la sintaxis objetivo. Puede aplicar un desplazamiento temporal global opcional y mapear el estilo básico cuando el formato objetivo lo soporte. El procesamiento por lotes permite varios archivos en una sola ejecución. Casos de uso: preparar subtítulos para diferentes reproductores, migrar archivos a formatos modernos y equipos de localización que entregan subtítulos consistentes en todas las plataformas. El valor único reside en manejo robusto de timecodes, compatibilidad de encoding y preservación precisa del texto entre formatos, junto con reportes de errores confiables ante entradas mal formateadas.