Video SRT to MP4 Converter

This tool converts an SRT subtitle file into an MP4 video by either embedding (burn-in) subtitles or attaching a selectable subtitle track. It accepts a source video and a corresponding SRT file, with optional settings for font, size, color, and track naming. The core process parses the SRT cues, synchronizes timing, and encodes the final MP4 while preserving audio. It supports both hard-subbed outputs and standard subtitle tracks, making it suitable for accessibility, localization, and distribution. Advanced options include multiple subtitle tracks, font customization, and frame-rate-aware handling to maintain alignment across devices. Use cases include online courses, marketing videos, and multilingual content where consistent subtitle rendering is essential. The tool is designed for reliability in typical post-production workflows and aims to minimize manual re-timing and re-export steps. Core value derives from predictable encoding, preservation of original audio, and flexible subtitle presentation that aligns with industry standards.