Audio-Braille-Konverter

Zweck & Nutzerintention: Der Audio-Braille-Konverter löst das Bedürfnis, gesprochene Inhalte als braille-fertiges Material bereitzustellen. Hauptnutzer sind Lehrkräfte, Barrierefreiheitsteams, Übersetzerinnen und Lernende, die taktile Lesematerialien benötigen. Das Tool wird eingesetzt, wenn Vorträge, Podcasts oder Interviews braille-lesbar gemacht werden müssen und schnelle Bearbeitungszeiten gefragt sind. Es unterstützt Englisch und weitere Sprachen, mit konfigurierbaren Braille-Standards (Grade 1 oder Grade 2/UEB).

Kernlogik & Funktionen: Das System führt eine zweistufige Verarbeitung durch: (1) Spracherkennung auf dem Eingangsaudio, um ein Transkript zu erzeugen, (2) Braille-Übersetzung gemäß sprachspezifischer Regeln. Erforderliche Eingaben: audio_source, language_code, braille_grade. Optionale Eingaben: output_format, Zeichensetzung, Zeilenumbruch und Kapitelsegmentierung. Merkmale umfassen Sprachauswahl, automatische Spracherkennung, auswählbare Braille-Mappings, Zeichensetzungs-Normalisierung und Export als braille_text oder BRF. Erweiterte Funktionen: Chunking für lange Dateien, Benutzerprofile und grundlegende Fehlermeldungen.

Eingaben & Ausgaben: Eingaben umfassen audio_source (Dateipfad oder URL), language_code (ISO-Code wie en), braille_grade (Grade 1 oder Grade 2) und output_format (braille_text oder brf_file). Ausgaben umfassen braille_text (UTF-8) und optionales brf_file (base64 oder binär). Validierung erfordert eine bereitgestellte Audiodatei, einen unterstützten language_code und eine unterstützte braille_grade; Ausgaben folgen dem gewählten Format.

Algorithmen & Berechnungen: Der Ablauf nutzt Spracherkennung, um ein reines Transkript zu erzeugen, danach wird eine sprachspezifische Braille-Zuordnungstabelle mit Grade 1/Grade 2-Regeln angewendet. Grundlegende Zeichensetzung, Groß-/Kleinschreibung und Kontraktionen bleiben entsprechend dem Ziel-Braille-Standard erhalten. Für Englisch gelten UEB Grade 2-Regeln; andere Sprachen verwenden entsprechende Zuordnungen. Export wandelt die interne Repräsentation in lesbaren Braille-Text oder BRF-Block um.

Fehler & Randfälle: Fehlende Audiodaten, nicht unterstützte Sprache oder Braille-Grade erzeugen explizite Fehler. Sehr laute Audioaufnahmen können die Transkriptionsqualität beeinträchtigen. Große Dateien werden in Stücke unterteilt; Längenbegrenzungen können die Ausgabeformatierung beeinflussen. Ausfälle externer Dienste oder Speicherbeschränkungen können Teilaufgaben fehlschlagen.

Industrie/Region & Lokalisierung: Verwendet locale-abhängige Zeichensetzung und Formatierung; hält sich an Braille-Standards wie UEB für Englisch. Ausgaben sind geeignet für Braille-Drucker und Refreshable Braille Displays und entsprechen WCAG.

Annahmen & Ausschlüsse: Geht davon aus, dass Eingaben sprachähnliche Inhalte enthalten; OCR oder Videoextraktion werden nicht durchgeführt; keine Live-Streaming-Lösung; Genauigkeit hängt von der zugrunde liegenden ASR- und Braille-Mapping ab; keine Garantie für goldene Braille-Transkription.