Billedtekstoversætter

Dette værktøj giver brugeren mulighed for at oversætte tekst i billeder ved først at udtrække tegn via OCR og derefter oversætte til målsproget. Det understøtter latinske, kyrilliske, græske, arabiske, devanagari-skriftsystemer og flere andre; nøjagtigheden afhænger af billedkvalitet og skrifttypekompleksitet. Det er nyttigt for studerende, der skal afkode fremmedskilte, rejsende, der læser menuer, og fagfolk, der behandler billedbaserede dokumenter som skærmbilleder, manualer eller fakturaer.

Arbejdsgangen er at uploade et billede, eventuelt angive kilden, vælge målsprog og køre oversættelsen. OCR-motoren identificerer tekstområder og udtrækker tekststrenge, eventuelt med layout-relateret gruppering for at bevare sætningsrækkefølgen. Oversættelsesmodulet bruger neurale maskinoversættelser med glossar og basal efterbearbejdning for at forbedre terminologikonsistens. Systemet returnerer den oversatte tekst, detekteret kildesprog og en tillidsværdi pr. afsnit. Brugere kan downloade eller kopiere resultater og, hvis understøttet, få et simpelt transcript i original rækkefølge.

Den unikke værdi ligger i kombinationen af pålidelig OCR og MT i et letvægts, tilgængeligt onlineværktøj, der muliggør hurtig lokalisering, indholdsforståelse og flersproget kommunikation uden installation. Det er nyttigt for undervisere, forskere, kundesupportteams og rejsende, der har brug for hurtige, delbare tekstoversættelser fra billeder. Begrænsninger inkluderer håndskrevet tekst, stærkt støjende billeder eller proprietære skrifttyper; for bedste resultater: brug klare billeder med god kontrast.