Czech Checker

Czech Checker analyserer tjekkisk tekst for stavning, grammatik, tegnsætning og diakritik og tilbyder korrigeret tekst samt handlingsbare forslag. Den bygger på et tjekkisk leksikon og morfologiregler for at opdage overensstemmelse, store og små bogstaver samt tegnsætningsproblemer. Værktøjet oversætter ikke indhold og fokuserer på sprogform og konsistens. Det understøtter batch-behandling og kan eksportere noter til efterfølgende workflows. Systemet anvender kontekstbevidste rettelser og markerer fejl, der opstår fra homografer, diakritik-udladeser eller sætningsafslutninger. Det skelner mellem egennavne og almindelige ord for at undgå ugyldige ændringer. Output indeholder et corrected_text-felt og en struktureret liste over ændringer, så redaktører kan acceptere, ændre eller ignorere forslag. Målgruppen inkluderer redaktører, studerende, oversættere og content-teams, der producerer tjekkisk materiale som videnskabelige artikler, marketingtekster og lokaliseringer. Den unikke værdi ligger i kontekstfølsomme regler, robuste morfologisk baserede kontroller og deterministisk fejlrapportering, der kan integreres i tekst-pipelines. Kernfunktioner: stavekontrol, grammatik- og tegnsætningskontrol, diakritik-validering, vejledning om store og små bogstaver og eksportvenlige uddata. Anvendelsestilfælde: hurtige inline-korrigeringer, batch-korrektur af dokumenter og kvalitetskontrol før publicering.