SRT til TXT-konverter

Om dette værktøj

Værktøjet konverterer SRT-undertekster til ren tekst ved at fjerne tidsstempler og blokindekser, samtidig med at den talte indhold bevares. Det henvender sig til videoredigører, podcastere, undervisere, forskere og oversættere, der har brug for transkripter til gennemgang, oversættelsesforberedelse eller dokumentation. Det understøtter standard SRT-format og UTF-8-tekst, hvilket muliggør pålidelig videre behandling.
I kernen parses SRT-indholdet, filtrere numeriske og tidslinjer, og de resterende dialoglinjer sammensættes til et læsbart transcript. Valgfrie indstillinger kan bevare tidsstempler, normalisere mellemrum og sammenkæde fler-linjers undertekster til sammenhængende sætninger. Resultatet er en forudsigelig ren tekststrøm, velegnet til søgeindeksering, NLP-opgaver og arkiveringsworkflows.
Fokus ligger på hastighed, determinisme og sprog-uafhængig output. Uden formatering eller speaker-annoteringer får man et rent transcript, der kan bruges i oversættelses-memory, undertekstredigeringsværktøjer eller indholdsanalyse-pipelines. Kernefunktioner: standard fjernelse af indekser og tidsstempler; valgfrit bevar tidsstempler; mellemrum normalisering; håndtering af multi-line undertekster; UTF-8-kompatibilitet; direkte eksport til TXT. Typiske anvendelser: postproduktionens transskription, tilgængelighedsforberedelse og indholdsindeksering. Tilgangen bevarer dialogens semantiske rækkefølge, mens ikke-sproglige cues fjernes; egner sig til NLP, sentimentanalyse eller gennemgang af undertekster. Fungerer med flersproget indhold, så længe SRT-blokken er UTF-8-kodet.

Log ind for at se al din brug