SRT til MP4-konverter

Værktøjet konverterer en separat SRT-undertekstfil til en MP4-videoressource ved enten at muxe som undertekstspor eller ved at gengive underteksterne i video-signalet. Det arbejder med standardformater og bevarer tidsjusteringen mellem undertekster og videobilleder. Primære anvendelsestilfælde omfatter leverancer af videoer klar til udgivelse med indlejrede undertekster eller levering af en separat undertekststrøm til platforme, der understøtter undertekstspor. Ved at adskille input og output kan den samme video genbruges med forskellige undertekstspor eller sprog. Motoren følger klart definerede regler for validering, synkronisering og pakning og understøtter batch-behandling for flere filer i ét arbejdsgang. Den henvender sig til videoredigerere, efterproduktionsingeniører, undervisere og lokaliseringshold, der har brug for pålidelig undertekstbehandling uden manuelt frame-for-frame-arbejde.