One Translator

One Translator oversætter tekst mellem sprog ved hjælp af en kontekstbaseret neural model med ordlisteunderstøttelse og tonestyring. Den registrerer automatisk kildesproget, hvis det ikke gives, og producerer en oversættelse der bevarer pladsholdere og simpel markup. Dette hjælper indholdsteams med at opretholde terminologi på tværs af artikler, e-mails og produktdokumentation. Værktøjet understøtter domænespecifikke glossarer for at sikre foretrukne termer og kan justere formaliteten til regionale forventninger. Det er designet til integration i lokalisations-pipelines og til selvstændige oversættelsesopgaver af udviklere og oversættere.
Konceptern forstås tekst i logiske enheder, som oversættes og sættes sammen igen med terminologibegrænsninger og lokalt tilpasset tegnsætning. Uddata sigter mod at bevare betydningen og tilpasse sig målsproget. Det gavner teams, der leverer flersproget support, marketing og teknisk dokumentation samt rejsende, der skriver beskeder på et fremmedsprog. De underliggende teknikker kombinerer neuronale oversættelser med hukommelse og glossarbegrænsninger for at forbedre konsistens over større indholdsmængder.
Den unikke værdi ligger i termerstyret oversættelse, tonestyring og muligheden for at genbruge tidligere oversættelser for at reducere afvigelser. Kernfunktioner inkluderer sprogdetektion, bidirektional oversættelse, beholdelse af pladsholdere, glossar-udførelse og alternativt oversættelseshukomm. Typiske anvendelsestilfælde omfatter oversættelse af hjælpecenter-artikler, funktionssider og intern kommunikation samtidig med at virksomhedens terminologi bevares.