Luna Translator

Luna Translator muliggør hurtig tvær-sproglig forståelse og tekstudformning for enkeltpersoner og teams. Fokus er på at bevare mening, tone og domæne-terminologi, mens lette batchoversættelser understøttes. Velegnet til lektie, hurtige kundesupport-svar og første lokalisering af indhold. Værktøjet anvender neurale maskinoversættelser med valgfri ordliste og oversættelseshukommelse for at øge konsistens på tværs af projekter og mindske gentaget arbejde. Det understøtter domænejustering ved at prioritere nøgletermer og stil i områder som teknologi, finans eller juridiske arbejdsgange. Konceptuelt segmenteres input, oversættes og sammensættes igen med fokus på tegnsætning og navne, mens output inkluderer tillidsindikatorer og registreret kilde-sprog. Denne kombination hjælper teams med at prioritere oversættelser, flagge potentielle problemer og sikre terminologisk afstemning for flersproglige publikationer. Brugere får kortere svartider, bedre konsistens og mindre manuel omarbejdning ved produktion af flersproget indhold til læringsmaterialer, onboarding-guides eller kundekommunikation.