مُترجم النصوص

يقدم مُترجم النصوص تحويلات لغوية متعددة بسرعة للمواد المكتوبة. يقبل مدخلات بكل لغة مدعومة، يكتشف لغة المصدر تلقائياً عند عدم تحديدها، ويعيد النص المترجم إلى اللغة المستهدفة المختارة. يعتمد الأداة على نماذج ترجمة آلية عصبية مُدربة على مقالات لغوية واسعة للحفاظ على الطلاقة والاتساق مع الحفاظ على التنسيق الأساسي. يتيح دعم المصطلحات خلق اتساقTerminology متسق للمصطلحات المتخصصة في المجالات التقنية والقانونية والطبية. يستهدف منشئي المحتوى والمحررين والمدرسين والمطورين الذين يدمجون الترجمات في سير عملهم.
بناء على الفكرة الأساسية، تقدم النص المصدر وتختار اللغة المستهدفة وتضيفGlossary إن رغبت، ثم تشغل الترجمة. تُحوِّل المحرك النص إلى أجزاء جملة مع انتباه سياقي وتطبّق قيودGlossary لتفضيل المصطلحات المفضلة. النتيجة تعاد إلى نص مفهوم للمستخدم مع الحفاظ قدر الإمكان على الترقيم وفواصل الأسطر لتسهيل المراجعة والتحرير لاحقاً.
المستفيدون يشملون فرق المنتج التي تعلن عن الوصف، باحثين يترجمون ملخصات الأدبيات، طلاب يتعلمون مواد بلغات أجنبية، وفرق دعم ترد في سياقات متعددة اللغات. قيمة الأداة تكمن في السرعة، وتغطية المعاجم، والقدرة على فرض الاتساق المصطلحي عبر الأصول. كما أنها تعمل كمساعدة صياغة سريعة للتعاون ثنائي اللغة وقنوات التوطين للمحتوى. تشمل الميزات الأساسية اكتشاف اللغة، MT العصبي، تطبيق المعجم، فحوص الاتساق على مستوى الجملة وخيارات التصدير. تشمل حالات الاستخدام ترجمة صفحات المنتجات، مستندات المساعدة، رسائل البريد الإلكتروني وملاحظات الدراسة؛ ترجمة دفعة لعدة ملفات؛ والوصول إلى API لخطوط أنابيب آلية.