محول صيغة الكتب الإلكترونية

عن هذه الأداة

يوفر الأداة تدفّق عمل موثوق لترجمة صيغ الكتب الإلكترونية. يشمل المستخدمون أملاك المكتبات والناشرين والمؤلفين والمطورين الذين يحتاجون إلى تسليم ملفات متوافقة مع عدة أجهزة قراءة. يركّز على تحويل دقيق للصیغة مع تقليل إعادة التنسيق وفقدان البيانات الوصفية. تشمل السيناريوهات الشائعة تحويل مجموعة من ملفات PDF إلى EPUB للتوزيع المفتوح، إعداد نسخ MOBI لـ Kindle، أو توحيد فهرس مكتبة للوصول عبر منصات متعددة.
مفهوميًا، يقوم الأداة بتحليل الملف المصدر إلى تمثيل وسيط يفصل النص والصور والبيانات الوصفية، ثم يعيد ترميز ذلك التمثيل إلى الصيغة الهدف. بفصل المحتوى والبنية عن الترميز، يقلل من انزياحات التنسيق ويحافظ على عناصر أساسية مثل عناوين الفصول وحقول البيانات الوصفية. يمكن تشغيل العملية على ملفات فردية أو في وضع الدُفعات لمجموعات كبيرة.
التميّز يتضمن تخطيط البيانات الوصفية تلقائياً، المعالجة على دفعات، وتحسينات خاصة بالجهاز (دمج الخطوط، ضغط الصور، وتخطيط النص). على سبيل المثال، تحويل PDF مع بيانات وصفية مدمجة إلى EPUB يحافظ على العنوان والمؤلف وتاريخ النشر، بينما MOBI يطبق تنسيقا مناسباً لـ Kindle. كما تصدر الأداة سجلات تحويل مفصّلة للمراجعة ومراقبة الجودة. تطبيقات الاستخدام تشمل المكتبات التي ترصد أرشيفاً رقمياً، الناشرين المستقلين الذين يحضرون عدة صيغ، ومقدمي التعليم الذين يوزعون كتب دورات.
تحدد الميزات الأساسية والقيود، بما في ذلك المدخلات المطلوبة، الخيارات المتقدمة الاختيارية ومعالجة الأخطاء. تهدف إلى إكمال سير عمل أوسع بدلاً من استبدال حزمة نشر كاملة. المخرجات هي ملفات قابلة للتنزيل ومعاينات بيانات وصفية اختيارية تتيح مراجعة فورية وتكرار.

سجّل الدخول لرؤية كل استخداماتك