السيريلية إلى اللاتينية

ترانسلِتريشن النص السيريلية إلى لاتينية بسرعة مع خرائط تعتمد على المخطط لضمان نتائج موحدة عبر اللغات والمنصات.

تحقق بنفسك

استدعاء الأداة عبر API تضمين في موقعك أعلن هنا

عن هذه الأداة

يقوم هذا الأداة بتحويل الحروف السيريلية إلى حروف لاتينية من خلال تطبيق معايير الترانسلِتريشن المختارة. تدعم الأداة السيريلية الروسية والبلغارية والأوكرانية والروسية وتنتج سلاسل لاتينية مطابقة للمخطط المختار. صُمم للأدباء ومهندسي البيانات ومتخصصي التوطين الذين يحتاجون إلى ط mappings قابلة للتحقق والتتبع.

مفهومياً، يتم استبدال كل حرف سيريلية بمكافئ لاتيني باستخدام جدول ترميز. بالنسبة للسيربي-لاتين، تُراعى Digraph مثل lj و nj و dž؛ توفر ISO 9 وGOST أشكالاً أكثر توافقاً مع ASCII أو مع علامات التشكيل. يتم الحفاظ على النص غير السيريلية، لذا يتم الاحتفاظ بعلامات الترقيم والأرقام والكلمات اللاتينية كما هي. يمكن للمحرك معالجة دفعات كبيرة والاحتفاظ بال diacritics أو تطبيعها وفقاً للمخطط.

تشمل حالات الاستخدام الشائعة إعداد أسماء الملفات وعناوين URL والمعرفات ووسوم البيانات الوصفية والمحتوى الذي يتطلب خطاً لاتينياً لفهرسة البحث أو الكتالوجات المتعددة اللغات. القيمة الفريدة تكمن في قابلية ضبط المخطط، القابلية لإعادة الإنتاج، دعم Unicode وإمكانية تعديل المMappings لمصطلحات المجال. الناتجات حُكمها حتمي، ما يسهل التدقيق والتحكم بالإصدارات.

سجّل الدخول لرؤية كل استخداماتك

كيفية الاستخدام

1. قدّم input_text يحتوي على أحرف سيريلية.
2. اختر مخطط الترانسلِتريشن: ISO9، GOST، Serbian Latin أو ALA-LC.
3. (اختياري) اضبط preserve_diacritics أو معيار ترقيم Unicode.
4. شغّل الترانسلِتريشن لإنشاء transliterated_text.
5. استخدم أو صدر الناتج لبيانات الوصف، أسماء الملفات، أو خطوط إنتاج المحتوى.

الأسئلة الشائعة/موارد إضافية

اعثر على إجابات سريعة

ما هي المخططات المدعومة؟

هل تُحفظ علامات الترقيم والأرقام؟

هل بالإمكان تخصيص الخرائط؟

كيف يتم التعامل مع مدخلات متعددة الخطوط؟

مراجعات المستخدمين

شاهد ما يقوله الآخرون